Spanish Language Translator / Interpreter (Tour Guide)

About the role

This position combines Spanish translation and interpretation with tour‑guide responsibilities across multiple provinces of Afghanistan. The incumbent will support official visits, facilitate bilingual communication, and ensure smooth field coordination while traveling extensively.

Key responsibilities

• Manage communications, reporting, and field coordination for bilingual tours.
• Travel frequently to various Afghan provinces to conduct official visits.
• Organise daily schedules, maintain strict travel discipline, and handle task management.
• Maintain professional boundaries and respect the beliefs of the international community.

Required profile

• Fluent in speaking, reading, and writing Spanish on a daily basis.
• Proficient in Dari and/or Pashto, able to translate both ways between Spanish and these languages.
• Willingness to travel extensively across Afghanistan.
• Open to qualified male and female applicants.

Required skills

• Spanish language proficiency.
• Dari/Pashto language proficiency.
• Interpretation and translation capabilities.